西班牙语合同翻译要注意什么内容？有谁可以回答一下吗？-如意宝知识分享

在合同翻译中容易出现差错的地方，不是大的陈述性条款。而恰恰是一些关键的细目。比如：金钱、时间、数量等。为了避免出差错，在翻译合同时，常常使用一些有限定作用的结构来界定细目所规定的确切范围。西班牙语合同翻译
合同涉及的数字较多，翻译过程中一定要特别注意，避免出现错误。西班牙语合同翻译
西班牙语合同翻译语言并不追求美学，而是要求严格的逻辑和专i业的表达。合同专i业用语单一，明确了合同当事人的权利、责任、义务和约束。

更多内容

医学翻译有什么技巧？拜托了帮个忙

要确保所翻译的能够与原本证件的格式统一。不会出现任何的偏差或者是不zhuan业的翻译现象。如果格式出现问题，那么则这份证件可能会被翻译成为不合格的假nao证件，引起其他的麻烦和纠葛。医学翻译全文
麻烦请教各位！证件翻译的技巧？

要确保所翻译的能够与原本证件的格式统一。不会出现任何的偏差或者是不zhuan业的翻译现象。如果格式出现问题，那么则这份证件可能会被翻译成为不合格的假nao证件，引起其他的麻烦和纠葛。证件翻译全文
请问谁知道：怎么选择适合的翻译？

现如今，互联网快速发展的时代，大多数的交易都是在网上进行，但是一家企业的实力如何，实地勘察尤为重要，现场考察不仅可以了解企业的实际情况，更可以和销售人员面对面的交流，还可以去翻译公司参观考察以往做过的.. 全文
楼主请问：法语证件翻译的报价是多少？有谁可以回答一下吗？

法语证件翻译实际价格需根据实际项目交稿时间、翻译量、zhuan业领域以及翻译用途等综合评估而有所浮动，其他语言对的笔译服务项目亦是如此。全文

更多>

医学翻译有什么技巧？拜托了帮个忙